Evening Prayer (Evensong) in Contemporary Language

¶ Evening Prayer on Saturday
Saturday, 10 October 2026
Paulinus, Bishop of York, Missionary, 644 [Lesser Festival]
Thomas Traherne, Poet, Spiritual Writer, 1674 [Commemoration]

Preparation

O God, make speed to save us.
AllO Lord, make haste to help us.

The Blessing of Light (page 110) may replace the Preparation at Evening Prayer on any occasion.

One or more of the following is said or sung:

A prayer of thanksgiving (page 110),

Blessed are you, Lord God, creator of day and night:
to you be praise and glory for ever.
As darkness falls you renew your promise
to reveal among us the light of your presence.
By the light of Christ, your living Word,
dispel the darkness of our hearts
that we may walk as children of light
and sing your praise throughout the world.
Blessed be God, Father, Son and Holy Spirit:
AllBlessed be God for ever.

or a suitable hymn,

or A Song of God’s Light

1The Lord is my light and my salvation;
whom then shall I fear? ♦
The Lord is the strength of my life;
of whom then shall I be afraid?

2Though a host encamp against me,
my heart shall not be afraid, ♦
and though there rise up war against me,
yet will I put my trust in him.

3One thing have I asked of the Lord
and that alone I seek: ♦
that I may dwell in the house of the Lord
all the days of my life,

4To behold the fair beauty of the Lord ♦
and to seek his will in his temple.

5For in the day of trouble
he shall hide me in his shelter; ♦
in the secret place of his dwelling shall he hide me
and set me high upon a rock.

6Therefore will I offer in his dwelling an oblation
with great gladness; ♦
I will sing and make music to the Lord.

Psalm 27.1, 3-6, 8

AllGlory to the Father and to the Son
and to the Holy Spirit;
as it was in the beginning is now
and shall be for ever. Amen.

This opening prayer may be said

That this evening may be holy, good and peaceful,
let us pray with one heart and mind.

Silence is kept.

As our evening prayer rises before you, O God,
so may your mercy come down upon us
to cleanse our hearts
and set us free to sing your praise
now and for ever.
AllAmen.

The Word of God

Psalmody

The appointed psalmody is said.

Psalm 104

Refrain: I will sing to the Lord as long as I live.

1 Bless the Lord, O my soul. ♦
O Lord my God, how excellent is your greatness!

2 You are clothed with majesty and honour, ♦
wrapped in light as in a garment.

3 You spread out the heavens like a curtain ♦
and lay the beams of your dwelling place in the waters above.

4 You make the clouds your chariot ♦
and ride on the wings of the wind.

5 You make the winds your messengers ♦
and flames of fire your servants. R

6 You laid the foundations of the earth, ♦
that it never should move at any time.

7 You covered it with the deep like a garment; ♦
the waters stood high above the hills.

8 At your rebuke they fled; ♦
at the voice of your thunder they hastened away.

9 They rose up to the hills and flowed down to the valleys beneath, ♦
to the place which you had appointed for them.

10 You have set them their bounds that they should not pass, ♦
nor turn again to cover the earth. R

11 You send the springs into the brooks, ♦
which run among the hills.

12 They give drink to every beast of the field, ♦
and the wild asses quench their thirst.

13 Beside them the birds of the air make their nests ♦
and sing among the branches.

14 You water the hills from your dwelling on high; ♦
the earth is filled with the fruit of your works. R

15 You make grass to grow for the cattle ♦
and plants to meet our needs,

16 Bringing forth food from the earth ♦
and wine to gladden our hearts,

17 Oil to give us a cheerful countenance ♦
and bread to strengthen our hearts.

18 The trees of the Lord are full of sap, ♦
the cedars of Lebanon which he planted,

19 In which the birds build their nests, ♦
while the fir trees are a dwelling for the stork.

20 The mountains are a refuge for the wild goats ♦
and the stony cliffs for the conies. R

21 You appointed the moon to mark the seasons, ♦
and the sun knows the time for its setting.

22 You make darkness that it may be night, ♦
in which all the beasts of the forest creep forth.

23 The lions roar for their prey ♦
and seek their food from God.

24 The sun rises and they are gone ♦
to lay themselves down in their dens.

25 People go forth to their work ♦
and to their labour until the evening. R

26 O Lord, how manifold are your works! ♦
In wisdom you have made them all;
the earth is full of your creatures.

27 There is the sea, spread far and wide, ♦
and there move creatures beyond number, both small and great.

28 There go the ships, and there is that Leviathan ♦
which you have made to play in the deep.

29 All of these look to you ♦
to give them their food in due season.

30 When you give it them, they gather it; ♦
you open your hand and they are filled with good.

31 When you hide your face they are troubled; ♦
when you take away their breath,
they die and return again to the dust.

32 When you send forth your spirit, they are created, ♦
and you renew the face of the earth. R

33 May the glory of the Lord endure for ever; ♦
may the Lord rejoice in his works;

34 He looks on the earth and it trembles; ♦
he touches the mountains and they smoke.

35 I will sing to the Lord as long as I live; ♦
I will make music to my God while I have my being.

36 So shall my song please him ♦
while I rejoice in the Lord.

37 Let sinners be consumed out of the earth
and the wicked be no more. ♦
Bless the Lord, O my soul.
Alleluia.

Refrain: I will sing to the Lord as long as I live.

Creator God,
send your Holy Spirit to renew this living world,
that the whole creation,
in its groaning and striving,
may know your loving purpose
and come to reflect your glory;
in Jesus Christ our Lord.

Each psalm or group of psalms may end with

AllGlory to the Father and to the Son
and to the Holy Spirit;
as it was in the beginning is now
and shall be for ever. Amen.

If there are two Scripture readings, the first may be read here, or both may be read after the canticle.

Ecclesiasticus 21.1-17

Have you sinned, my child? Do so no more,
   but ask forgiveness for your past sins.
Flee from sin as from a snake;
   for if you approach sin, it will bite you.
Its teeth are lion’s teeth,
   and can destroy human lives.
All lawlessness is like a two-edged sword;
   there is no healing for the wound it inflicts.

Panic and insolence will waste away riches;
   thus the house of the proud will be laid waste.
The prayer of the poor goes from their lips to the ears of God,
   and his judgement comes speedily.
Those who hate reproof walk in the sinner’s steps,
   but those who fear the Lord repent in their heart.
The mighty in speech are widely known;
   when they slip, the sensible person knows it.

Whoever builds his house with other people’s money
   is like one who gathers stones for his burial mound.
An assembly of the wicked is like a bundle of tow,
   and their end is a blazing fire.
The way of sinners is paved with smooth stones,
   but at its end is the pit of Hades.

Whoever keeps the law controls his thoughts,
   and the fulfilment of the fear of the Lord is wisdom.
One who is not clever cannot be taught,
   but there is a cleverness that increases bitterness.
The knowledge of the wise will increase like a flood,
   and their counsel like a life-giving spring.
The mind of a fool is like a broken jar;
   it can hold no knowledge.

When an intelligent person hears a wise saying,
   he praises it and adds to it;
when a fool hears it, he laughs at it
   and throws it behind his back.
A fool’s chatter is like a burden on a journey,
   but delight is found in the speech of the intelligent.
The utterance of a sensible person is sought in the assembly,
   and they ponder his words in their minds.

or Ezekiel 24.15-end

Canticle

A Song of God’s Love, or another suitable canticle, for example, number 53 (page 606), may be said

Refrain:

AllGod’s love was revealed among us
so that we might live through Jesus. Alleluia.

1Beloved, let us love one another,
for love is of God; ♦
everyone who loves is born of God and knows God.

2Whoever does not love does not know God, ♦
for God is love.

3In this the love of God was revealed among us, ♦
that God sent his only Son into the world,
so that we might live through him.

4In this is love,
not that we loved God but that he loved us, ♦
and sent his Son to be the expiation for our sins.

5Beloved, since God loved us so much, ♦
we ought also to love one another.

6For if we love one another, God abides in us, ♦
and God’s love will be perfected in us.

1 John 4.7-11, 12b

AllGlory to the Father and to the Son
and to the Holy Spirit;
as it was in the beginning is now
and shall be for ever. Amen.

AllGod’s love was revealed among us
so that we might live through Jesus. Alleluia.

Scripture Reading

One or more readings appointed for the day are read.

The reading(s) may be followed by a time of silence.

Mark 16.9-end

Now after he rose early on the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene, from whom he had cast out seven demons. She went out and told those who had been with him, while they were mourning and weeping. But when they heard that he was alive and had been seen by her, they would not believe it.

After this he appeared in another form to two of them, as they were walking into the country. And they went back and told the rest, but they did not believe them.

Later he appeared to the eleven themselves as they were sitting at the table; and he upbraided them for their lack of faith and stubbornness, because they had not believed those who saw him after he had risen. And he said to them, ‘Go into all the world and proclaim the good news to the whole creation. The one who believes and is baptized will be saved; but the one who does not believe will be condemned. And these signs will accompany those who believe: by using my name they will cast out demons; they will speak in new tongues; they will pick up snakes in their hands, and if they drink any deadly thing, it will not hurt them; they will lay their hands on the sick, and they will recover.’

So then the Lord Jesus, after he had spoken to them, was taken up into heaven and sat down at the right hand of God. And they went out and proclaimed the good news everywhere, while the Lord worked with them and confirmed the message by the signs that accompanied it.

A suitable song or chant, or a responsory in this or another form, may follow

Your salvation is near to those who fear you;
that glory may dwell in our land.
AllYour salvation is near to those who fear you;
that glory may dwell in our land.
Mercy and truth have met together;
righteousness and peace have kissed each other.
AllThat glory may dwell in our land.
Glory to the Father and to the Son
and to the Holy Spirit.
AllYour salvation is near to those who fear you;
that glory may dwell in our land.

from Psalm 85

Gospel Canticle

The Magnificat (The Song of Mary) is normally said,
or A Song of Praise (page 627) may be said

Refrain:

AllHow beautiful on the mountains
are the feet of those who bring good news and proclaim
the gospel of peace. Alleluia.

1My soul proclaims the greatness of the Lord,
my spirit rejoices in God my Saviour; ♦
he has looked with favour on his lowly servant.

2From this day all generations will call me blessed; ♦
the Almighty has done great things for me
and holy is his name.

3He has mercy on those who fear him, ♦
from generation to generation.

4He has shown strength with his arm ♦
and has scattered the proud in their conceit,

5Casting down the mighty from their thrones ♦
and lifting up the lowly.

6He has filled the hungry with good things ♦
and sent the rich away empty.

7He has come to the aid of his servant Israel, ♦
to remember his promise of mercy,

8The promise made to our ancestors, ♦
to Abraham and his children for ever.

Luke 1.46-55

AllGlory to the Father and to the Son
and to the Holy Spirit;
as it was in the beginning is now
and shall be for ever. Amen.

Refrain:

AllHow beautiful on the mountains
are the feet of those who bring good news and proclaim
the gospel of peace. Alleluia.

Prayers

Thanksgiving may be made for the day.

Intercessions are offered
¶ for peace
¶ for individuals and their needs

Prayers may include the following concerns from the cycle on pages 362–363

¶ Our homes, families, friends and all whom we love
¶ Those whose time is spent caring for others
¶ Those who are close to death
¶ Those who have lost hope
¶ The worship of the Church

One of the forms of prayer found on pages 362–371 may be used.

These responses may be used

Lord, in your mercy
hear our prayer

(or)

Lord, hear us.
Lord, graciously hear us.

Silence may be kept.

The Collect of the day is said

O God, forasmuch as without you
we are not able to please you;
mercifully grant that your Holy Spirit
may in all things direct and rule our hearts;
through Jesus Christ your Son our Lord,
who is alive and reigns with you,
in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever.
AllAmen.

The Lord’s Prayer is said

As our Saviour taught us, so we pray

AllOur Father in heaven,
hallowed be your name,
your kingdom come,
your will be done,
on earth as in heaven.
Give us today our daily bread.
Forgive us our sins
as we forgive those who sin against us.
Lead us not into temptation
but deliver us from evil.
For the kingdom, the power,
and the glory are yours
now and for ever.
Amen.

(or)

Let us pray with confidence as our Saviour has taught us

AllOur Father, who art in heaven,
hallowed be thy name;
thy kingdom come;
thy will be done;
on earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread.
And forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass against us.
And lead us not into temptation;
but deliver us from evil.
For thine is the kingdom,
the power and the glory,
for ever and ever.
Amen.

The Conclusion

All The grace of our Lord Jesus Christ,
and the love of God,
and the fellowship of the Holy Spirit,
be with us all evermore.
Amen.

Let us bless the Lord. Alleluia, alleluia.
AllThanks be to God. Alleluia, alleluia.