Morning Prayer (Matins) in Contemporary Language

¶ Morning Prayer
from All Saints’ Day until
the day before the First Sunday of Advent
Saturday, 7 November 2026
Willibrord of York, Bishop, Apostle of Frisia, 739 [Lesser Festival]

Preparation

O Lord, open our lips
Alland our mouth shall proclaim your praise.

Your faithful servants bless you.
AllThey make known the glory of your kingdom. Alleluia.

One or more of the following is said or sung:

this or another prayer of thanksgiving

Blessed are you, Sovereign God,
ruler and judge of all,
to you be praise and glory for ever.
In the darkness of this age that is passing away
may the light of your presence which the saints enjoy
surround our steps as we journey on.
May we reflect your glory this day
and so be made ready to see your face
in the heavenly city where night shall be no more.
Blessed be God, Father, Son and Holy Spirit.
AllBlessed be God for ever.

a suitable hymn, or A Song of Trust in God

1As the deer longs for the water brooks, ♦
so longs my soul for you, O God.

2My soul is athirst for God, even for the living God; ♦
when shall I come before the presence of God?

3My tears have been my bread day and night, ♦
while all day long they say to me, ‘Where is now your God?’

4Now when I think on these things, I pour out my soul: ♦
how I went with the multitude
and led the procession to the house of God,

5With the voice of praise and thanksgiving, ♦
among those who kept holy day.

6Why are you so full of heaviness, O my soul, ♦
and why are you so disquieted within me?

7O put your trust in God; ♦
for I will yet give him thanks,
who is the help of my countenance, and my God.

Psalm 42.1-7

AllGlory to the Father and to the Son
and to the Holy Spirit;
as it was in the beginning is now
and shall be for ever. Amen.

This opening prayer may be said

The night has passed, and the day lies open before us;
let us pray with one heart and mind.

Silence is kept.

As we rejoice in the gift of this new day,
so may the light of your presence, O God,
set our hearts on fire with love for you;
now and for ever.
AllAmen.

The Word of God

Psalmody

The appointed psalmody is said.

Psalm 18.31-end

Refrain: The Lord my God shall make my darkness to be bright.

31 As for God, his way is perfect;
the word of the Lord is tried in the fire; ♦
he is a shield to all who trust in him.

32 For who is God but the Lord, ♦
and who is the rock except our God?

33 It is God who girds me about with strength ♦
and makes my way perfect.

34 He makes my feet like hinds’ feet ♦
so that I tread surely on the heights.

35 He teaches my hands to fight ♦
and my arms to bend a bow of bronze. R

36 You have given me the shield of your salvation; ♦
your right hand upholds me
and your grace has made me great.

37 You enlarge my strides beneath me, ♦
yet my feet do not slide.

38 I will pursue my enemies and overtake them, ♦
nor turn again until I have destroyed them.

39 I will smite them down so they cannot rise; ♦
they shall fall beneath my feet.

40 You have girded me with strength for the battle; ♦
you will cast down my enemies under me;

41 You will make my foes turn their backs upon me ♦
and I shall destroy them that hate me. R

42 They will cry out, but there shall be none to help them; ♦
they will cry to the Lord, but he will not answer.

43 I shall beat them as small as the dust on the wind; ♦
I will cast them out as the mire in the streets.

44 You will deliver me from the strife of the peoples; ♦
you will make me the head of the nations.

45 A people I have not known shall serve me;
as soon as they hear me, they shall obey me; ♦
strangers will humble themselves before me.

46 The foreign peoples will lose heart ♦
and come trembling out of their strongholds. R

47 The Lord lives, and blessed be my rock! ♦
Praised be the God of my salvation,

48 Even the God who vindicates me ♦
and subdues the peoples under me!

49 You that deliver me from my enemies,
you will set me up above my foes; ♦
from the violent you will deliver me;

50 Therefore will I give you thanks, O Lord, among the nations ♦
and sing praises to your name,

51 To the one who gives great victory to his king ♦
and shows faithful love to his anointed,
to David and his seed for ever.

Refrain: The Lord my God shall make my darkness to be bright.

From your royal throne, O God,
you sent your living Word
to pierce the gloom of oppression;
so, in our souls’ night,
come with your saving help
and penetrate our darkness with the
rays of your glory
in Jesus Christ our Lord.

Psalm 150

Refrain: Let everything that has breath praise the Lord.

1 Alleluia.
O praise God in his holiness; ♦
praise him in the firmament of his power.

2 Praise him for his mighty acts; ♦
praise him according to his excellent greatness. R

3 Praise him with the blast of the trumpet; ♦
praise him upon the harp and lyre.

4 Praise him with timbrel and dances; ♦
praise him upon the strings and pipe. R

5 Praise him with ringing cymbals; ♦
praise him upon the clashing cymbals.

6 Let everything that has breath ♦
praise the Lord.
Alleluia.

Refrain: Let everything that has breath praise the Lord.

God of life and love,
whose Son was victorious over sin and death,
make us alive with his life,
that the whole world may resound with your praise;
through Jesus Christ our Lord.

Each psalm or group of psalms may end with

AllGlory to the Father and to the Son
and to the Holy Spirit;
as it was in the beginning is now
and shall be for ever. Amen.

If there are two Scripture readings, the first may be read here, or both may be read after the canticle.

Daniel 4.1-18

King Nebuchadnezzar to all peoples, nations, and languages that live throughout the earth: May you have abundant prosperity! The signs and wonders that the Most High God has worked for me I am pleased to recount.
How great are his signs,
   how mighty his wonders!
His kingdom is an everlasting kingdom,
   and his sovereignty is from generation to generation.

I, Nebuchadnezzar, was living at ease in my home and prospering in my palace. I saw a dream that frightened me; my fantasies in bed and the visions of my head terrified me. So I made a decree that all the wise men of Babylon should be brought before me, in order that they might tell me the interpretation of the dream. Then the magicians, the enchanters, the Chaldeans, and the diviners came in, and I told them the dream, but they could not tell me its interpretation. At last Daniel came in before me—he who was named Belteshazzar after the name of my god, and who is endowed with a spirit of the holy gods—and I told him the dream: ‘O Belteshazzar, chief of the magicians, I know that you are endowed with a spirit of the holy gods and that no mystery is too difficult for you. Hear the dream that I saw; tell me its interpretation.
Upon my bed this is what I saw;
   there was a tree at the centre of the earth,
   and its height was great.
The tree grew great and strong,
   its top reached to heaven,
   and it was visible to the ends of the whole earth.
Its foliage was beautiful,
   its fruit abundant,
   and it provided food for all.
The animals of the field found shade under it,
   the birds of the air nested in its branches,
   and from it all living beings were fed.

‘I continued looking, in the visions of my head as I lay in bed, and there was a holy watcher, coming down from heaven. He cried aloud and said:
“Cut down the tree and chop off its branches,
   strip off its foliage and scatter its fruit.
Let the animals flee from beneath it
   and the birds from its branches.
But leave its stump and roots in the ground,
   with a band of iron and bronze,
   in the tender grass of the field.
Let him be bathed with the dew of heaven,
   and let his lot be with the animals of the field
   in the grass of the earth.
Let his mind be changed from that of a human,
   and let the mind of an animal be given to him.
   And let seven times pass over him.
The sentence is rendered by decree of the watchers,
   the decision is given by order of the holy ones,
in order that all who live may know
   that the Most High is sovereign over the kingdom of mortals;
he gives it to whom he will
   and sets over it the lowliest of human beings.”

‘This is the dream that I, King Nebuchadnezzar, saw. Now you, Belteshazzar, declare the interpretation, since all the wise men of my kingdom are unable to tell me the interpretation. You are able, however, for you are endowed with a spirit of the holy gods.’

Canticle

A Song of the New Creation, or another suitable canticle, for example, number 28 (page 579), number 46 (page 598) or number 47 (page 599), may be said

Refrain:

AllI will make a way in the wilderness,
and rivers in the desert. Alleluia.

1‘I am the Lord, your Holy One, ♦
the Creator of Israel, your King.’

2Thus says the Lord, who makes a way in the sea, ♦
a path in the mighty waters,

3‘Remember not the former things, ♦
nor consider the things of old.

4‘Behold, I am doing a new thing; ♦
now it springs forth, do you not perceive it?

5‘I will make a way in the wilderness
and rivers in the desert, ♦
to give drink to my chosen people,

6‘The people whom I formed for myself, ♦
that they might declare my praise.’

Isaiah 43.15, 16, 18, 19, 20c, 21

AllGlory to the Father and to the Son
and to the Holy Spirit;
as it was in the beginning is now
and shall be for ever. Amen.

AllI will make a way in the wilderness,
and rivers in the desert. Alleluia.

Scripture Reading

One or more readings appointed for the day are read.

The reading(s) may be followed by a time of silence.

Revelation 4

After this I looked, and there in heaven a door stood open! And the first voice, which I had heard speaking to me like a trumpet, said, ‘Come up here, and I will show you what must take place after this.’ At once I was in the spirit, and there in heaven stood a throne, with one seated on the throne! And the one seated there looks like jasper and cornelian, and around the throne is a rainbow that looks like an emerald. Around the throne are twenty-four thrones, and seated on the thrones are twenty-four elders, dressed in white robes, with golden crowns on their heads. Coming from the throne are flashes of lightning, and rumblings and peals of thunder, and in front of the throne burn seven flaming torches, which are the seven spirits of God; and in front of the throne there is something like a sea of glass, like crystal.

Around the throne, and on each side of the throne, are four living creatures, full of eyes in front and behind: the first living creature like a lion, the second living creature like an ox, the third living creature with a face like a human face, and the fourth living creature like a flying eagle. And the four living creatures, each of them with six wings, are full of eyes all around and inside. Day and night without ceasing they sing,
‘Holy, holy, holy,
the Lord God the Almighty,
   who was and is and is to come.’
And whenever the living creatures give glory and honour and thanks to the one who is seated on the throne, who lives for ever and ever, the twenty-four elders fall before the one who is seated on the throne and worship the one who lives for ever and ever; they cast their crowns before the throne, singing,
‘You are worthy, our Lord and God,
   to receive glory and honour and power,
for you created all things,
   and by your will they existed and were created.’

A suitable song or chant, or a responsory in this or another form, may follow

I will sing for ever of your love, O Lord,
Allmy lips shall proclaim your faithfulness.
The heavens bear witness to your wonders;
AllI will sing for ever of your love, O Lord.
The assembly of your saints proclaims your truth;
Allmy lips shall proclaim your faithfulness.
Righteousness and justice are the foundation of your throne;
steadfast love and faithfulness go before you.
AllI will sing for ever of your love, O Lord,
my lips shall proclaim your faithfulness.

from Psalm 89

Gospel Canticle

The Benedictus (The Song of Zechariah) is normally said,
or the Te Deum Laudamus (A Song of the Church) (page 636) may be said

Refrain:

AllChrist gave them as a light to the nations
that his salvation might reach to the ends of the earth. Alleluia.

1Blessed be the Lord the God of Israel, ♦
who has come to his people and set them free.

2He has raised up for us a mighty Saviour, ♦
born of the house of his servant David.

3Through his holy prophets God promised of old ♦
to save us from our enemies,
from the hands of all that hate us,

4To show mercy to our ancestors, ♦
and to remember his holy covenant.

5This was the oath God swore to our father Abraham: ♦
to set us free from the hands of our enemies,

6Free to worship him without fear, ♦
holy and righteous in his sight
all the days of our life.

7And you, child, shall be called the prophet of the Most High, ♦
for you will go before the Lord to prepare his way,

8To give his people knowledge of salvation ♦
by the forgiveness of all their sins.

9In the tender compassion of our God ♦
the dawn from on high shall break upon us,

10To shine on those who dwell in darkness and the shadow of death, ♦
and to guide our feet into the way of peace.

Luke 1.68-79

AllGlory to the Father and to the Son
and to the Holy Spirit;
as it was in the beginning is now
and shall be for ever. Amen.

Refrain:

AllChrist gave them as a light to the nations
that his salvation might reach to the ends of the earth. Alleluia.

Prayers

Intercessions are offered
¶ for the day and its tasks
¶ for the world and its needs
¶ for the Church and her life

Prayers may include the following concerns from the cycle on pages 364–365

¶ The saints on earth, that they may live as citizens of heaven
¶ All people, that they may hear and believe the word of God
¶ All who fear the winter months
¶ All sovereigns and political leaders, that they may imitate the righteous rule of Christ
¶ All who grieve or wait with the dying

A form of prayer found on page 384 may be used.

These responses may be used

Lord, in your mercy
hear our prayer

(or)

Lord, hear us.
Lord, graciously hear us.

Silence may be kept.

The Collect of the day is said

God, the Saviour of all,
you sent your bishop Willibrord from this land
to proclaim the good news to many peoples
and confirm them in their faith:
help us also to witness to your steadfast love
      by word and deed
so that your Church may increase
      and grow strong in holiness;
through Jesus Christ your Son our Lord,
who is alive and reigns with you,
in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever.
AllAmen.

The Lord’s Prayer is said

Uniting our prayers with the whole company of heaven,
as our Saviour taught us, so we pray

AllOur Father in heaven,
hallowed be your name,
your kingdom come,
your will be done,
on earth as in heaven.
Give us today our daily bread.
Forgive us our sins
as we forgive those who sin against us.
Lead us not into temptation
but deliver us from evil.
For the kingdom, the power,
and the glory are yours
now and for ever.
Amen.

(or)

Uniting our prayers with the whole company of heaven,
let us pray with confidence as our Saviour has taught us

AllOur Father, who art in heaven,
hallowed be thy name;
thy kingdom come;
thy will be done;
on earth as it is in heaven.
Give us this day our daily bread.
And forgive us our trespasses,
as we forgive those who trespass against us.
And lead us not into temptation;
but deliver us from evil.
For thine is the kingdom,
the power and the glory,
for ever and ever.
Amen.

The Conclusion

May Christ, who has opened the kingdom of heaven,
bring us to reign with him in glory.
AllAmen.

Let us bless the Lord. Alleluia, alleluia.
AllThanks be to God. Alleluia, alleluia.